Boldogtalan én vagyok itt!
Bezzeg öcsém szórakozik.
Hűségért rabság a bérem;
tékozlást megunni: érdem.
A tékozló fiú:
Végképp nem értem bátyámat;
kegyencek miért lázadnak?
Övé az Apánk és minden;
én meg csak pusztuljak éhen.
A tékozló fiúk apja:
Mindkét fiamat szeretem.
Egy faképnél hagyott vígan,
másik itthon kerül engem.
Imádkozom, hogy jól bírjam.
English (US)