Annak álma az volt.
Feltalál egy órát.
Ami az időt megállítja.
Ott, ahol az élete a legboldogabb.
Az óra el is készült, a pillanat is eljött.
De amikor megállította,
Minden megfagyott körülötte.
Egyedül csak ő mozgott, és nem értette.
Miért nincsen élet, vidámság sehol?
Minden csak egy helyben áll.
Később aztán rájött, az óra ugyan megállítja az időt,
De csak ő élhet az időtlen világban egyedül.
Beszaladt a boltjába, és összetörte az órát.
Elindult újra az egész nagyvilág.
Az idő ugyan soha nem állhat meg,
De az emlékek a szívünkben végtelenek.
Örülj hát a boldog és szép pillanatnak.
Őrizd meg az emlékét magadnak.
Ha rossz napod van, emlékezz vissza.
Jobb kedved lesz tőle újra.
Az idő halad, ne feledd, ez az élet rendje.
Minden pillanatnak van értelme.
Boldogság, szomorúság ugyanúgy jöhet.
De az emlékek mindenben segíthetnek.
English (US)