Régi híreket tartalmazott,
Összegyűrték, eldobták,
Üres tereken nem kellenek a hírek.
Kóbor macskák játszótere,
Élelem után kutatnak,
Nincs sikerük, csak morognak,
Közeledő autó miatt elbújnak.
Furcsa kép villan elmémben,
A szürkeségben az üres téren
Táncolnék szívesen, szépen,
De inkább csak álmodom.
Ritkábban világítanak a lámpák,
Ez bizony nem gazdag környék,
Itt a magány és félelem az úr,
A háza ajtóit erősen bezárták.
Majd talán reggel felé
Álmos, fáradt emberek
Munkába ballagnak,
Körül sem néznek.
Nincs varázsa a térnek,
Nincsenek színek, fények,
A lehangoló, üres téren
Régi újságot sodor a szél.
English (US)